Skip to content
The COVID Project
  1. Library
  2. Tribal governments
  3. AGY-TRIBAL-077

Ex. AGY-TRIBAL-077 Order Primary source read

Resolution No. C06-131-20 and Ordinance No. 29-20, Ordinance of the Pascua Yaqui Tribe Enacting a Coronavirus Protection Order (amending Ordinance No. 26-20)

Resolution of the Pascua Yaqui Tribe Amending Ordinance No. 26-20, the Coronavirus Protection Ordinance; Ordinance No. 29-20 (stay at home; curfew 10:00 p.m.-5:00 a.m.; parks and cultural and church grounds closed; gatherings prohibited; food and candy sales prohibited)

Pascua Yaqui Tribal Council (vote of eleven in favor, June 10, 2020) · Pascua Yaqui Tribe (Arizona) - tribal government (Tribal)

The COVID Project

The record

Jurisdiction
Pascua Yaqui Tribe (Arizona) - tribal government
Level
Tribal
Authority
Pascua Yaqui Constitution Art. VI § 1(o)
Issued
2020-06-10 June 10, 2020
Effective
2020-06-10 (amending the May 27, 2020 ordinance) (read as 2020-06-10)
End
2021-05-26 (Res. C05-142-21, AGY-TRIBAL-061); food-truck exemption Mar. 24, 2021 (Res. C03-74-21) (read as 2021-05-26)
In force
June 10, 2020 to May 26, 2021
Quarters
2020 Q22020 Q32020 Q42021 Q12021 Q2
Limitation types
Stay-at-homeBusiness closureGathering capCurfew and hoursEvents and venuesOther
Addressees
  • all individuals residing on the Pascua Yaqui Reservation
  • all residents and any visitors
  • food and candy vendors
Functions reached
  • CB residents confined to home; curfew 10 p.m.-5 a.m.
  • GATH gatherings of ten; household gatherings prohibited
  • WS cultural and church grounds closed
  • DS food vendors prohibited
  • WF workforce (employment excepted from the stay-at-home and curfew orders)
Collection
Tribal governments AGY-TRIBAL

Operative words

The Tribal Council, expressly in the best interest of the health and safety of our tribal members residing on the Pascua Yaqui Reservation, hereby order as follows: 1. All individuals residing on the Pascua Yaqui Reservation are ordered to stay at home or their current place of residence, except as may be required for medical treatment, food, or safety for themselves or their family members.... 2. A curfew is in effect from 10:00 p.m. - 5:00 a.m. 3. All parks and non-essential public places of gathering are closed, including the cultural and church grounds... 4. All public and private gatherings of any number of people occurring at a single household or living unit are prohibited, except for the limited purposes expressly permitted in this Order. 5. There shall be no gatherings of more than ten people. 6. Food or candy sales out of trucks or residences are prohibited.... 8. Exceptions to the stay at home and curfew Orders are provided as follows: A. For employment or to volunteer. B. To perform your cultural obligations.

Enforcement

Tribal Council ordinance; Chairperson authorized to take any and all necessary actions to implement and enforce (Res. C06-131-20)

Notes

With AGY-TRIBAL-061 fixes a continuous tribal stay-at-home order and curfew from May 27, 2020 to May 26, 2021 for a reservation inside the Tucson metropolitan area

Retrieval note

Scanned; pages 1-2 of 3 read from rendered images; certified adopted June 10, 2020 (the Tribe posted the file June 18, 2020).