Skip to content
The COVID Project
  1. Library
  2. Hawaii
  3. HI-004

Ex. HI-004 Order Primary source read

Third Supplementary Proclamation

Third Supplementary Proclamation (statewide Stay at Home / Work from Home order)

Governor David Y. Ige · Hawaii (State)

Open exhibit (PDF, 213 KB)Source (opens in a new tab)
The COVID Project

The record

Jurisdiction
Hawaii
Level
State
Authority
HRS 127A-12(a)(5), 127A-12(a)(14), 127A-13(a)(1), 127A-13(a)(7), 127A-25, 127A-29
Issued
2020-03-23 Mar. 23, 2020
Effective
2020-03-25 12:01 a.m. (read as 2020-03-25)
End
2020-04-30 11:59 p.m. (extended through 2020-05-31 by the Fifth and Sixth Supplementary Proclamations; converted to Safer at Home 2020-05-07 and Act with Care 2020-05-18) (read as 2020-04-30)
In force
Mar. 25, 2020 to Apr. 30, 2020
Quarters
2020 Q2
Limitation types
Stay-at-homeBusiness closureTelework mandateGathering capSchools and child careEvents and venuesWorkplace rules
Addressees
  • all persons within the State
  • all businesses and operations
  • essential businesses
  • places of public gathering
Functions reached
  • CB customer base confined to homes
  • SF premises closed to the public
  • OF offices closed where work can be done remotely (telework mandate)
  • DR dining rooms closed (off-premises only)
  • GATH events and worship over ten prohibited
  • FC gyms, theaters, venues closed
  • WF workforce (schools closed; child care limited to exempt employees)
  • SC suppliers limited to essential-supply chains
Collection
Hawaii HI

Operative words

all persons within the State of Hawaii are ordered to stay at home or in their place of residence except as necessary to maintain continuity of operations of the federal critical infrastructure sectors... All persons may leave their home or place of residence only for essential activities or to engage in the essential businesses and operations identified herein... Persons may travel to and from the following essential businesses and operations to the extent that such businesses or operations cannot be conducted through remote technology from homes or places of residence... All businesses or operations not identified as federal critical infrastructure sectors... or designated by the Director of HIEMA or listed below, must cease... any gathering of more than ten people is prohibited... All other places of public gathering, whether indoors or outdoors, including but not limited to fitness centers, gyms, locations with amusement rides, carnivals, water parks, aquariums, zoos, museums, arcades, fairs, children's play centers, playgrounds, funplexes, theme parks, bowling alleys, movie and other theaters, concert and music halls, and social clubs shall be closed to the public.

Enforcement

Section I.F: 'Any person who intentionally or knowingly violates any provision set forth in this Section I shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction, the person shall be fined not more than $5,000, or imprisoned not more than one year, or both'; Section II adopts Section I as rules with 'the force and effect of law' under HRS 127A-25

Notes

Restaurants 'only for consumption off-premises'; child care only 'for the children of employees exempted by this Order'; hotels only 'to the extent used for lodging and delivery or carry-out food services'; professional, financial, real estate, construction trades, media, laundry, funeral and manufacturing-for-critical-industries listed as essential; six-foot spacing, sanitizer, separate hours for high-risk customers and online/remote access required of essential businesses

Retrieval note

Signed PDF, 8 pages.

A record of The COVID Project. The instrument's text is the source's; the summary fields are The COVID Project's reading of it. Not legal advice.