Skip to content
The COVID Project

Browse the Library by date

August 2021

The governmental orders and related instruments issued in August 2021, day by day. Open a day for its full list, or move through the months on the strip below.

2021 Q3 Third quarter of 2021657 instruments dated this month621 exhibit files (367 MB)
The month’s 621 exhibit files (367 MB) exceed the download cap of 150 files or 400 MB per ZIP. Open a day to download its exhibits, or narrow the set in the Library.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
17
  • MET-ATL-065 Clayton County, Georgia (Clayton County Public Schools): CCPS…
  • MET-HOU-057 Montgomery County, Texas (district courts, county courts at law…
  • MET-TPA-084 Sixth Judicial Circuit of Florida (Pasco and Pinellas Counties)…
  • SEC-25-GM-043 Houston (NRG Park), TX: OTC 2021 homepage as captured Aug. 2…
  • SEC-18-GM-012 Las Vegas (Mandalay Bay Convention Center), NV: Pet Age…
  • SEC-26-GM-032 Las Vegas (Mandalay Bay Convention Center), NV: SuperZoo 2021…
+1 more
225
  • ECO-B-139 Kentucky: Testing and vaccine program for employees of state-run…
  • ECO-B-147 Louisiana: Proclamation of August 2, 2021 (reported as 137 JBE…
  • LA-036 Louisiana: Proclamation 137 JBE 2021
  • SEC-15-074 Louisiana: Proclamation Number 137 JBE 2021
  • ECO-B-153 Oregon: OAR 333-019-1015, Masking Requirements for Schools…
  • OR-045 Oregon: OAR 333-019-1015 (temporary rule PH 33-2021; amended PH…
+19 more
321
  • SEC-14-005 United States: Temporary Halt in Residential Evictions in…
  • FED-026 United States (every county or territory experiencing…
  • MET-MIA-040 Broward County, Florida: Broward County Administrator's…
  • MET-LAS-008 Clark County, Nevada (county workforce): Proposal to Encourage…
  • MET-CLE-009 Cuyahoga County, Ohio: Executive Order No. EO2021-0016
  • MET-CLE-011 Cuyahoga County, Ohio: School Guidance for the 2021-2022 School…
+15 more
431
  • ECO-B-079 Illinois: Executive Order 2021-18 (COVID-19 Executive Order No.…
  • ECO-B-141 Illinois: Vaccination requirement for state employees in…
  • IL-040 Illinois: Executive Order 2021-18 (COVID-19 Executive Order No.…
  • SEC-15-026 Illinois: Executive Order 2021-18 (masks in all public and…
  • MA-067 Massachusetts: COVID-19 Public Health Emergency Order No. 2021-4
  • NV-042 Nevada: Declaration of Emergency Directive 048
+25 more
544
  • CA-030 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
  • CA-032 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
  • ECO-B-083 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
  • SEC-01-058 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
  • SEC-01-060 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
  • SEC-02-045 California: State Public Health Officer Order of August 5, 2021…
+38 more
635
  • CO-045 Colorado: Executive Order D 2021 125
  • CT-051 Connecticut: Executive Order No. 13B
  • ECO-B-037 Connecticut: Executive Order No. 13B
  • SEC-04-031 Connecticut: Executive Order No. 13B
  • LA-037 Louisiana: Proclamation 145 JBE 2021
  • ECO-B-029 New Jersey: Executive Order No. 251
+29 more
71
  • CT-052 Connecticut: DPH Order: Conditions and Environments Requiring…
Open the day
82
  • SEC-06-GM-040 New Orleans (Fair Grounds Race Course), LA: Deadline, 'New…
  • SEC-17-GM-036 New Orleans (Fair Grounds Race Course), LA: New Orleans Jazz &…
Open the day
921
  • ECO-B-052 Washington: Proclamation 21-14, COVID-19 Vaccination Requirement
  • SEC-01-055 Washington: Proclamation 21-14
  • SEC-02-030 Washington: Proclamation 21-14
  • SEC-03-072 Washington: Proclamation 21-14
  • SEC-04-032 Washington: Proclamation 21-14
  • SEC-12-074 Washington: Proclamation 21-14, COVID-19 Vaccination Requirement…
+15 more
1029
  • DE-042 Delaware: Extension of Declaration of a Public Health Emergency…
  • ECO-B-145 Delaware: Executive Order of August 10, 2021 requiring masks…
  • AGY-ST-HEALTH-SUBORDERS-042 Delaware - Department of Health and Social Services, Division of…
  • HI-025 Hawaii: Executive Order No. 21-05
  • HI-056 Hawaii: Press report on Executive Order No. 21-05
  • ECO-B-051 Kentucky: Executive Order 2021-585
+23 more
1138
  • CA-033 California: State Public Health Officer Order of August 11, 2021…
  • ECO-B-085 California: State Public Health Officer Order of August 11…
  • SEC-19-042 California: State Public Health Officer Order of August 11, 2021
  • AGY-ST-EDUCATION-HIGHER-ED-032 Illinois State Board of Education (State Superintendent of…
  • ECO-B-133 Minnesota: State employee vaccination-or-testing requirement…
  • MN-044 Minnesota: HR/LR Policy #1446, COVID-19 Proof of Vaccination and…
+32 more
1243
  • AGY-ST-HEALTH-SUBORDERS-086 California - Department of Public Health, Center for Health Care…
  • DE-064 Delaware: Governor's and DHSS's announcement, 'COVID-19…
  • ECO-B-132 Delaware: Vaccination or testing requirements for State…
  • SEC-01-135 Delaware: Emergency Secretary's Orders adding COVID-19 testing…
  • SEC-04-055 Delaware: DHSS announcement of vaccination-or-testing…
  • ECO-B-146 Kentucky: Kentucky Board of Education emergency regulation…
+37 more
1331
  • AL-052 Alabama: Proclamation by the Governor: State of Emergency…
  • HI-046 Hawaii: Memorandum, Attestation of COVID-19 Testing or…
  • MA-070 Massachusetts: 101 CMR 23.00
  • ECO-B-112 Oregon: Executive Order No. 21-29, COVID-19 Vaccination…
  • OR-047 Oregon: Oregon EO 21-29 (Aug. 13, 2021)
  • PA-041 Pennsylvania: Amendment of the Order of the Secretary Requiring…
+25 more
142
  • RI-100 City of Providence, Rhode Island: Executive Order 2021-9
  • SEC-01-GM-065 Las Vegas (2020, as scheduled); Orlando, Orange County…
Open the day
154
  • MET-PHL-080 Bucks County, Pennsylvania (Department of Health): 2021-2022…
  • MET-SAT-069 Supreme Court of Texas: In re Greg Abbott, No. 21-0687, order…
  • TX-044 Texas: Stay order, In re Greg Abbott, No. 21-0686 (Tex. Aug. 15…
  • TX-045 Texas: Stay order, In re Greg Abbott, No. 21-0687 (Tex. Aug. 15…
Open the day
1629
  • AZ-045 Arizona: Executive Order 2021-18
  • NV-043 Nevada: Declaration of Emergency Directive 049
  • NM-065 New Mexico: Executive Order 2021-049
  • SEC-04-057 New York: Governor's announcement of Aug. 16, 2021 and DOH…
  • OR-050 Oregon: Executive Order 21-30
  • RI-053 Rhode Island: Executive Order 21-85
+23 more
1727
  • CO-095 Colorado: State-employee COVID-19 vaccination-or-testing…
  • SEC-04-056 Colorado: Governor's release and letter of Aug. 17, 2021 urging…
  • AGY-ST-CORRECTIONS-EMA-GUARD-092 Colorado (Governor's Office and State agencies with 24/7…
  • ECO-B-091 New Mexico: Public Health Emergency Order of August 17, 2021…
  • ECO-B-092 New Mexico: Public Health Emergency Order of August 17, 2021…
  • ECO-B-151 New Mexico: Public Education Department order requiring masks in…
+21 more
1825
  • HI-052 Hawaii: COVID-19 Home Isolation and Quarantine Guidance (Updated…
  • ECO-B-056 Maryland: MDH Order No. 2021-08-18-01, Amended Vaccination…
  • ECO-B-057 Maryland: MDH Order No. 2021-08-18-02, Amended Nursing Home…
  • SEC-04-065 Maryland: Governor's Aug. 18, 2021 vaccination protocols for…
  • VT-072 Vermont: Agency of Education memorandum to superintendents…
  • SEC-01-020 United States: CMS press release, Biden-Harris Administration…
+19 more
1932
  • CA-038 California: State Public Health Officer Order of August 19, 2021…
  • CT-054 Connecticut: Executive Order No. 13D
  • CT-104 Connecticut: Executive Order No. 13C
  • ECO-B-038 Connecticut: Executive Order No. 13D
  • SEC-04-052 Connecticut: Executive Order No. 13D
  • SEC-15-034 Connecticut: Executive Order No. 13D
+26 more
2040
  • IL-041 Illinois: Executive Order 2021-19 (COVID-19 Executive Order No.…
  • AGY-ST-HEALTH-SUBORDERS-122 Massachusetts - Department of Public Health (State health…
  • NV-070 Nevada: Release, 'Board of Health approves emergency regs for…
  • SEC-27-016 Nevada: Emergency Regulation R073-21 amending NAC 441A.755…
  • SEC-01-110 Oregon: OAR 333-019-1011 (temporary rule filed Aug. 20, 2021…
  • SEC-02-079 Oregon: OAR 333-019-1011, Masking Requirements to Control…
+34 more
214
  • MET-SLC-018 Summit County, Utah: Declaration of Local Public Health…
  • MET-SLC-081 Summit County, Utah: Summit County News Flash: '(8/21/21) Summit…
  • MET-SLC-016 Summit County, Utah (Park City, North Summit and South Summit…
  • KY-055 Kentucky: Cameron v. Beshear, No. 2021-SC-0107-I (Ky. Aug. 21…
Open the day
22
2319
  • ECO-B-031 New Jersey: Executive Order No. 253
  • NJ-057 New Jersey: Executive Order No. 253 (2021)
  • SEC-15-016 New Jersey: Executive Order No. 253 (2021)
  • SEC-16-118 New Jersey: Executive Order No. 253
  • PA-101 Pennsylvania: Termination of the Order of the Secretary…
  • ECO-A-037 United States / Canada land border: Notification of Temporary…
+13 more
2423
  • AGY-ST-EDUCATION-HIGHER-ED-048 Massachusetts Board of Elementary and Secondary Education; State…
  • NV-068 Nevada: Weekly mask update release of August 24, 2021
  • ND-083 North Dakota (North Dakota State University, State Board of…
  • AGY-DEFENSE-GUARD-086 Department of Defense (all members of the Armed Forces on active…
  • AGY-TERRITORIES-111 Guam (unincorporated territory) - Governor: Executive Order No.…
  • MET-PIT-014 Allegheny County, Pennsylvania: COVID-19 Guidance: Isolation and…
+17 more
2525
  • GA-044 Georgia: Executive Order 08.25.21.01
  • KS-096 Kansas (Kansas State University, a state educational institution…
  • ECO-B-149 Massachusetts: DESE mask requirement for all public school…
  • MA-071 Massachusetts: Implementation of DESE Mask Requirement
  • OR-051 Oregon: OAR 333-019-1010 (PH 38-2021, replacing PH 34-2021…
  • OR-052 Oregon: OAR 333-019-1030 (PH 39-2021; permanent PH 10-2022)
+19 more
2635
  • ECO-B-080 Illinois: Executive Order 2021-20 (COVID-19 Executive Order No.…
  • IL-042 Illinois: Executive Order 2021-20 (COVID-19 Executive Order No.…
  • SEC-01-078 Illinois: Executive Order 2021-20
  • SEC-02-051 Illinois: Executive Order 2021-20 (COVID-19 Executive Order No.…
  • SEC-03-078 Illinois: Executive Order 2021-20 (COVID-19 Executive Order No.…
  • SEC-04-033 Illinois: Executive Order 2021-20 (COVID-19 Executive Order No.…
+29 more
2724
  • MO-020 Missouri: Executive Order 21-09
  • ECO-B-054 New York: Emergency regulation, 10 NYCRR 2.60, Face Coverings…
  • WA-081 Washington: Proclamation 20-12.5
  • SEC-11-062 United States: Notice, Agency Information Collection Request…
  • SEC-20-017 United States: Final Rule, 86 Fed. Reg. 48013
  • AGY-TERRITORIES-112 Guam (unincorporated territory) - Governor: Executive Order No.…
+18 more
282
  • MET-DEN-102 Jefferson County, Colorado: First Amended Public Health Order…
  • SEC-12-GM-112 San Diego (2020 planned); Las Vegas (Las Vegas Convention…
Open the day
291
  • TX-038 Texas: Proclamation renewing the COVID-19 disaster declaration
Open the day
3011
  • GA-045 Georgia: Executive Order 08.30.21.01
  • IN-069 Indiana: Executive Order 21-22
  • IN-070 Indiana: Executive Order 21-23
  • NC-032 North Carolina: S.L. 2021-130, sec. 10
  • AGY-TERRITORIES-036 Puerto Rico (Commonwealth; territory of the United States)…
  • MET-HNL-035 City and County of Honolulu: Emergency Order No. 2021-11
+5 more
3126
  • ID-030 Idaho: Executive Order 2021-11
  • ID-062 Idaho: Governor's release: National Guard activated again…
  • LA-038 Louisiana: Proclamation 167 JBE 2021
  • LA-039 Louisiana: Proclamation 168 JBE 2021
  • MT-042 Montana: Temporary Emergency Rule I, MAR Notice No. 37-960…
  • NC-058 North Carolina: Executive Order No. 229
+20 more

Tuesday

Aug. 24, 2021

23 instruments dated this day
ExhibitLevelJurisdictionIssuerInstrumentLimitation typesQuartersGradeFile
Ex. AGY-ST-EDUCATION-HIGHER-ED-048StateMassachusetts Board of Elementary and Secondary Education; State levelMassachusetts Board of Elementary and Secondary Education (special meeting of August 24, 2021)Minutes of the Board's special meeting of August 24, 2021 (vote authorizing the Commissioner to require face coverings in public schools)
Board vote authorizing the Commissioner to require masks for all students age five and older and all staff in public schools through at…
Face-covering requirementSchools and child careWorkplace rules2021 Q3Confirmed from a secondary source
Ex. NV-068StateNevadaNevada Health ResponseWeekly mask update release of August 24, 2021
County transmission determination: 16 of 17 counties substantial or high; unvaccinated persons required to mask indoors statewide
Face-covering requirement2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 101 KB)
Ex. ND-083StateNorth Dakota (North Dakota State University, State Board of Higher Education institution)North Dakota State University (institution of the State Board of Higher Education)NDSU COVID-19 Updates: fall 2021 face-covering requirement (page as archived Aug. 24, 2021)
'Face coverings will be required in all classroom settings, and strongly recommended in all other indoor spaces when social distancing…
Face-covering requirementVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 75 KB)
Ex. AGY-DEFENSE-GUARD-086FederalDepartment of Defense (all members of the Armed Forces on active duty or in the Ready Reserve, including the National Guard)Secretary of Defense Lloyd J. Austin IIIMemorandum, Mandatory Coronavirus Disease 2019 Vaccination of Department of Defense Service Members (Aug. 24, 2021)
Mandatory Coronavirus Disease 2019 Vaccination of Department of Defense Service Members
Vaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 470 KB)
Ex. AGY-TERRITORIES-111TerritorialGuam (unincorporated territory) - GovernorGovernor Lourdes A. Leon GuerreroExecutive Order No. 2021-20
Relative to Refining Establishments Vaccination Requirements and Extending the Public Health Emergency
Emergency declarationGathering capVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 3.1 MB)
Ex. MET-PIT-014CountyAllegheny County, PennsylvaniaAllegheny County Health DepartmentCOVID-19 Guidance: Isolation and Quarantine Basics (updated August 24, 2021; posted as 08-26-21)
Isolation and Quarantine Basics
Quarantine and isolation2020 Q32020 Q42021 Q12021 Q22021 Q3Primary source readOpen (PDF, 273 KB)
Ex. NE-089CountyCity of Lincoln and Lancaster CountyLincoln-Lancaster County Health Department, Health Director Pat Lopez, with Mayor Leirion Gaylor BairdLincoln-Lancaster County Directed Health Measure of August 2021 (indoor face coverings)
Lancaster County indoor mask directed health measure, Aug. 26 - Dec. 23, 2021
Face-covering requirementSchools and child careWorkplace rules2021 Q3Confirmed from a secondary source
Ex. NE-080CountyLancaster CountyKLKN-TV (Lincoln) report of the Lincoln-Lancaster County Health Department announcementKLKN, 'BREAKING: Mask mandate to start Thursday in Lancaster County' (Aug. 24, 2021)
Mask mandate to start Thursday in Lancaster County
Face-covering requirement2021 Q3Confirmed from a secondary sourceOpen (PDF, 850 KB)
Ex. MET-DET-013CountyOakland County, MichiganOakland County Health Division, Leigh-Anne Stafford, Health Officer (co-signed by the Local Medical Officer)Emergency Order (2021-01) for Control of Pandemic
Educational Institutions - Daycares and Schools (elementary, middle, high, and vocational): facial coverings required of all persons…
Face-covering requirementSchools and child care2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 188 KB)
Ex. MET-AUS-055CountyTravis County, Texas (designated County facilities)Travis County Commissioners CourtAmended Order of the Travis County Commissioners Court Adopting New Policies, Procedures and Requirements Concerning the Wearing of Face Coverings in Designated Travis County Facilities (August 24, 2021)
Face coverings required of County employees and members of the public entering or inside designated Travis County facilities (amending…
Face-covering requirementCourts and public offices2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 351 KB)
Ex. MET-AUS-054CountyTravis County, Texas (public schools, public charter schools and public colleges)Travis County Commissioners CourtResolution and Order of the Travis County Commissioners Court Mandating Continued Compliance with Local Health Authority Orders and Adopting Criteria for Declaring a Public Health Nuisance (August 24, 2021)
Commissioners Court order adopting the Health Authority's Emergency Rules and Orders for schools and colleges issued August 23, 2021…
Face-covering requirementSchools and child care2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 252 KB)
Ex. SD-082CityBrookings, South DakotaBrookings City CouncilResolution 21-072
An Emergency Resolution Providing Recommendations Deemed Necessary to Slow the Community Spread of Coronavirus (Covid-19)
Face-covering requirementOther2021 Q3Primary source readOpen (DOCX, 18 KB)
Ex. MET-LA-036CityCity of Los AngelesMayor Eric GarcettiPublic Order Under City of Los Angeles Emergency Authority, Safer L.A. (Aug. 24, 2021)
Public Order Under City of Los Angeles Emergency Authority: Safer L.A. (High transmission; universal indoor masking and outdoor mega events)
Face-covering requirementEvents and venuesWorkplace rulesVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 469 KB)
Ex. MET-LA-067CityCity of Los AngelesLos Angeles City Council (Council File 21-0921; adopted Aug. 18, 2021); approved by the MayorOrdinance No. 187134, adding Article 12 (secs. 4.700-4.704) to Chapter 7 of Division 4 of the Los Angeles Administrative Code (effective Aug. 24, 2021)
An ordinance adding Article 12 to Chapter 7 of Division 4 of the Los Angeles Administrative Code to require COVID-19 vaccination for all…
Workplace rulesVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 1.7 MB)
Ex. MET-ATL-017CityCity of Savannah, GeorgiaMayor Van R. Johnson IIEmergency Order (No. 29 in the City's series) Requiring Face Coverings or Masks, prohibiting gatherings over 50 on City property, closing City buildings and community centers, cancelling Civic Center events and revoking event permits (Aug. 24, 2021)
29 Emergency Order, City of Savannah, effective 6 p.m. on August 24, 2021 until 11:59 p.m. on Sept. 23, 2021
Business closureGathering capFace-covering requirementSchools and child careHealth care ordersEvents and venuesCourts and public offices2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 1.1 MB)
Ex. MET-SDF-037CityLexington-Fayette Urban County Government, KentuckyMayor Linda Gorton with the Healthcare Stakeholders group (hospitals, LFCHD, University of Kentucky)Healthcare stakeholders provide COVID-19 update (August 24, 2021)
Delta-wave update: more than 4,000 cases in four weeks; emergency rooms overcrowded; public directed to mask indoors; free school-based…
Face-covering requirementSchools and child careHealth care orders2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 519 KB)
Ex. MET-NYC-040CityNew York CityCommissioner of Health and Mental Hygiene Dave A. Chokshi, M.D.Order of the Commissioner of Health and Mental Hygiene to Require COVID-19 Vaccination for Department of Education Employees, Contractors, and Others
Proof of vaccination by September 27, 2021 for all DOE staff, City employees working in DOE school settings or buildings, staff of DOE and…
Schools and child careWorkplace rulesVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 133 KB)
Ex. SEC-15-037CityNew York CityCommissioner of Health and Mental Hygiene (Dave A. Chokshi, M.D.)Order of the Commissioner of Health and Mental Hygiene to Require COVID-19 Vaccination for Department of Education Employees, Contractors, and OthersWorkplace rulesVaccination or testing2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 133 KB)
Ex. MET-CLE-042Sector regulatorCuyahoga County, Ohio (GCRTA service area)Greater Cleveland Regional Transit AuthorityFederal Mask Mandate for Public Transportation Extended to Jan. 18, 2022 (GCRTA release, Aug. 24, 2021)
Federal Mask Mandate for Public Transportation Extended to Jan. 18, 2022
Face-covering requirementTravel and quarantine2021 Q3Confirmed from a secondary sourceOpen (PDF, 81 KB)
Ex. SC-062Sector regulatorSouth CarolinaSouth Carolina Department of Health and Environmental Control (DHEC)School and Childcare Exclusion List, 2021-2022 (revisions of Aug. 12 and Aug. 24, 2021; further revised Oct. 12, 2021)
Official School and Child Care Exclusion List of Contagious or Communicable Diseases, with COVID-19 exclusion and close-contact quarantine…
Schools and child careHealth care ordersQuarantine and isolation2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 683 KB)
Ex. MET-KC-082CourtKansas (Johnson County District Court; Kansas Supreme Court)Johnson County District Court (Judge David Hauber); Kansas Supreme Court (Chief Justice Marla Luckert)Butler v. Shawnee Mission School District (Johnson County District Court, judgment July 2021) and the Kansas Supreme Court's stay order of Aug. 24, 2021
Judgment holding SB 40's expedited-review provisions unconstitutional; stay pending appeal restoring SB 40
Other2021 Q3Confirmed from a secondary source
Ex. SEC-12-GM-011Organizer Organizer noticeNashville (Gaylord Opryland) in 2020; Las Vegas in 2021, TN; NVInternational Legal Technology AssociationLawSites, "Updated: ILTA Reveals Final Attendance Numbers for Its Hybrid ILTACON" (Aug. 24, 2021): 831 in person, 1,306 digital
ILTACON 2020 and 2021 (International Legal Technology Association annual conference)
2021 Q3Confirmed from a secondary sourceOpen (PDF, 441 KB)
Ex. SEC-04-GM-011Organizer Organizer noticePhoenix, AZArgentum (EventSafe program with Accushield)Organizer notice
Argentum Senior Living Executive Conference & Expo 2021
2021 Q3Primary source readOpen (PDF, 125 KB)

Reading the calendar

What a day on this calendar holds

Each day lists the instruments in the Library that carry that issue date: orders, emergency declarations, standing statutes enacted that day, organizer notices and the legal authorities. The count under the day number is the whole day; the six shown are the federal and State instruments first, then counties, cities and the rest. Open the day to see all of them with their limitation types, quarters and exhibits.

An order often took effect a day or more after it was issued, so the day it was issued is not always the first day it was in force. For the days an order was in force, use the orders clock; for a State's instruments in a quarter, use the Library or the Eligibility Report.

March 13 to 31, 2020

Wages paid after March 12, 2020 belong to the second quarter of 2020, so the orders of March 13 to 31, 2020 are part of that quarter's record even though the calendar places them in the first.